Open a token chest 63.70% of players have unlocked this achievement
This guide from PowerPyx will show you how: